Translation of "настраиваться" to English

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "настраиваться"

настраиваться verb Conjugation

настраиваюсь / настраиваешься / - / настраиваются

configure

Поиск должен был устанавливаться и настраиваться из нескольких форм в клиенте.

Search had to be installed and configured from multiple forms in the client.

set up (устанавливать, налаживать)

Пакетная обработка должна настраиваться доя того, как можно доставлять оповещения.

Batch processing must be set up before alerts can be delivered.

adjust [əˈdʒʌst] (приводить в порядок)

Данные в ячейке будут переноситься в соответствии с шириной столбца, поэтому при ее изменении перенос текста будет настраиваться автоматически.

Data in the cell wraps to fit the column width, so if you change the column width, data wrapping adjusts automatically.

tune [tju:n]

Он настраивается на главной сцене.

- He's tuning up on the main stage.

incite [ɪnˈsaɪt]

be ready

other translations 3

hide

Phrases with "настраиваться" (4)

настраиваться оптимистично - be optimistic
настраиваться пессимистично - be pessimistic
настраиваться решительно - be determined
настраиваться скептически - be sceptic

Contexts with "настраиваться"

Поиск должен был устанавливаться и настраиваться из нескольких форм в клиенте. Search had to be installed and configured from multiple forms in the client.

Пакетная обработка должна настраиваться доя того, как можно доставлять оповещения. Batch processing must be set up before alerts can be delivered.

Данные в ячейке будут переноситься в соответствии с шириной столбца, поэтому при ее изменении перенос текста будет настраиваться автоматически. Data in the cell wraps to fit the column width, so if you change the column width, data wrapping adjusts automatically.

Сети групп обеспечения доступности баз данных могут автоматически настраиваться системой в соответствии с параметрами настройки. DAGs networks can be automatically configured by the system based on configuration settings.

Форма Группы номенклатурных моделей определяет, как будут настраиваться даты резервирования. The Item model groups form defines how to set up reservation dates.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.