Translation of "set up" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "set up"

set up verb

настраивать

To set up Weibo sharing:

Чтобы настроить перепост в Weibo:

создавать

We set up a hot line.

Мы создали горячую линию.

устанавливать

Set up my connection manually

Установить подключение вручную

открывать

Set up the phonograph, darling

Открой фонограф, моя любовь

заключать

Are you all set up to pay the incarceration fee, Mrs. Brecht?

Готовы внести плату за заключение под арест, миссис Брехт?

устраивать

She set up a work station.

Она устроила там рабочее место.

собираться

We're gonna set up a trap in the gun room.

Мы собираемся устроить западню в оружейном складе.

other translations 4

hide

Phrases with "set up" (45)

set up budget - составлять бюджет
set up store - открывать магазин
set up business - начинать дело
set up account - создавать учетную запись
set up profile - устанавливать профиль
set up standard - устанавливать стандарт
set up accord - быть организатором соглашения
set up barricade - строить баррикаду
set up boycott - объявлять бойкот
set up code - устанавливать кодекс

Contexts with "set up"

To set up Weibo sharing: Чтобы настроить перепост в Weibo:

We set up a hot line. Мы создали горячую линию.

Set up my connection manually Установить подключение вручную

Set up the phonograph, darling Открой фонограф, моя любовь

Dimensions display is set up for each user. Отображение аналитик настраивается отдельно для каждого пользователя.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.