Translation of "там" to French

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "там"

там adverb

là

Дети будут ощущать жизнь там.

C'est là que les enfants expérimentent la vie.

Там говорится о разделении создания.

Il y parle du moi divisé.

là-bas

Phrases with "там" (11)

там же - au même endroit
что бы там ни было - quoi qu'il en soit
где тонко , там и рвется - on tombe toujours du côté où l'on penche
и там и сям - çà et là
не тут , так там - si ce n'est pas ici, ce sera là
ни там ни сям - nulle part
там видно будет - on verra
там и сям - çà et là
там сам черт ногу сломит - le diable n'y verrait goutte
то там , то сям - çà et là

Contexts with "там"

Дети будут ощущать жизнь там. C'est là que les enfants expérimentent la vie.

Там говорится о разделении создания. Il y parle du moi divisé.

Как бы там ни было. Quoi qu'il en soit, beaucoup de choses.

И эти войска, которые мы привезли - это великая фотография Дэвида Бэкхема там на автомате - сделала ситуацию хуже, а не лучше. Ces troupes que nous avons amenées par la suite - voici une belle photo de David Beckham derrière la mitrailleuse - ces troupes ont en fait détérioré la situation.

Какая там у вас погода? Comment est le temps, là où vous vous trouvez ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.