Übersetzung von "fertig" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fertig"

fertig adjektiv

finished (IT Basic)

Mit Ihnen bin ich fertig

I've finished with you

fertig adjektiv

ready [ˈredɪ] (Bereitschaft)

Das Abendessen ist fertig, Vater.

Dinner is ready, Father.

done [dəuˈnɪ:] (beendet)

Wenn du fertig bist, bring's zurück.

Bring it back when you're done.

complete [kəmˈpli:t] (abgeschlossen)

Ich bin fix und fertig.

I'm completely exhausted.

prefabricated [ˈpri:ˈfæbrɪkeɪtɪd] (Engineering)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

fertigen verb Konjugation

fertigte / fertigt / gefertigt

make [meɪk]

Sie fertigte ihm einen neuen Anzug an.

She made a new suit for him.

manufacture [ˌmænjuˈfæktʃə] (herstellen)

fabricate [ˈfæbrɪkeɪt] (herstellen)

build [bɪld] (herstellen)

produce ['prɔdjuːs] (Business Basic)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "fertig" (20)

fertig machen - finish
fertig stellen - finish
fertig werden - finish
halb fertig - half-done
sich fertig machen - finish
sich fertig werden - finish
fix und fertig - all ready
sich fertig stellen - finish
so gut wie fertig - virtually finished
fertig bekommen - finish

Kontexte mit "fertig"

Mit Ihnen bin ich fertig I've finished with you

Das Abendessen ist fertig, Vater. Dinner is ready, Father.

Wenn du fertig bist, bring's zurück. Bring it back when you're done.

Ich bin fix und fertig. I'm completely exhausted.

Fahima ist noch nicht fertig. Fahima hasn't finished yet.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.