Übersetzung von "make" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "make"

make [meɪk] verb Konjugation

made / made / making / makes

machen

You can make your own.

Du kannst dir selbst einen machen.

sein (be, constitute, equal)

He's on the make

Er ist auf Geld aus

lassen

Hippogriff hooves make the finest gelatin.

Aus den Hufen des Hippogryph lässt sich die feinste Gelatine herstellen.

treffen (choice, arrangements)

He can't make a decision.

Er kann keine Entscheidung treffen.

schaffen (achieve)

They won't make it.

Sie werden es nicht schaffen.

verdienen (money)

I make €100 a day.

Ich verdiene 100 Euro pro Tag.

zwingen (compel)

You can't make me do anything I don't want to do.

Du kannst mich nicht zu etwas zwingen, das ich nicht tun will.

erfüllen (contract)

He couldn't fulfill the promise he made to his father.

Er konnte das Versprechen, das er seinem Vater gegeben hatte, nicht erfüllen.

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "make" (144)

make up - zusammensetzen
make noise - Lärm machen
make sure - sicherstellen
make up for - wettmachen
make sense - Sinn haben
make fun of - sich lustig machen
make out - ausmachen
make love - lieben
make a fool - zum Narren haben
make a noise - Krach machen

Kontexte mit "make"

You can make your own. Du kannst dir selbst einen machen.

He's on the make Er ist auf Geld aus

Hippogriff hooves make the finest gelatin. Aus den Hufen des Hippogryph lässt sich die feinste Gelatine herstellen.

I like to make Mary laugh. Ich bringe Maria gerne zum Lachen.

He can't make a decision. Er kann keine Entscheidung treffen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.