Übersetzung von "making" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "making"

making [ˈmeɪkɪŋ] substantiv

pl. makings

das Bilden n (action)

der Profit m

make [meɪk] verb Konjugation

made / made / making / makes

machen

You can make your own.

Du kannst dir selbst einen machen.

sein (be, constitute, equal)

He's on the make

Er ist auf Geld aus

lassen

Hippogriff hooves make the finest gelatin.

Aus den Hufen des Hippogryph lässt sich die feinste Gelatine herstellen.

treffen (choice, arrangements)

He can't make a decision.

Er kann keine Entscheidung treffen.

schaffen (achieve)

They won't make it.

Sie werden es nicht schaffen.

verdienen (money)

I make €100 a day.

Ich verdiene 100 Euro pro Tag.

zwingen (compel)

You can't make me do anything I don't want to do.

Du kannst mich nicht zu etwas zwingen, das ich nicht tun will.

erfüllen (contract)

He couldn't fulfill the promise he made to his father.

Er konnte das Versprechen, das er seinem Vater gegeben hatte, nicht erfüllen.

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "making" (13)

making up - zusammensetzen
making purchase - Kauf tätigen
speech making - Redenhalten
cabinet making - Kunsttischlerei
decision making process - Entscheidungsprozess
extraneous making - Fremdherstellung
non-profit making - gemeinnützig
profit making - gewinnbringend
rule making body - Regelorgan
block making - Klischeeherstellung

Kontexte mit "making"

It's making me nervous. Das macht mich kirre.

I was making a cake. Ich war gerade dabei einen Kuchen zu backen.

Let's see how the negotiations play out before making our decision. Lasst uns mal sehen, wie sich die Verhandlungen entwickeln, bevor wir uns entscheiden.

You're making me blush. Du bringst mich zum Erröten.

Nothing gives us so much pleasure as making things ourselves. Nichts bringt uns so viel Freude wie Dinge selbst zu schaffen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.