Übersetzung von "establishment" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "establishment"

establishment [ɪsˈtæblɪʃmənt] substantiv

pl. establishments

учреждение ср.р.

Establishment of voluntary trust funds.

Учреждение целевых фондов добровольных взносов.

установление ср.р.

Establishment of a regional vertical geodetic datum;

установление региональных уровенных геодезических исходных данных;

предприятие ср.р. (business company)

Establishment of model agricultural enterprises.

Создание показательных сельскохозяйственных предприятий.

заведение ср.р. (Reisen)

I will not sell this drinking establishment.

Я не продам это питейное заведение.

истеблишмент м.р.

They are contemptuous of the establishment.

Они презирают истеблишмент.

основание ср.р. (founding)

In the meantime, both party establishments have reason to be nervous.

В то же самое время, у обеих партий есть основания нервничать.

истэблишмент м.р.

The establishment rigs elections against “peoples’’” candidates, like Bernie Sanders.

Истэблишмент устраивает подтасовки на выборах, действуя против «народных» кандидатов, таких как Берни Сандерс.

влиятельные круги мн.ч.

True, the establishment of such cities is a relatively rare event.

Конечно, в таких городах редко можно встретить людей из влиятельных кругов.

кодекс законов м.р.

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "establishment" (107)

permanent establishment - постоянное представительство
higher educational establishment - высшее учебное заведение
political establishment - политический истеблишмент
research establishment - научно-исследовательское учреждение
establishment of diplomatic relations - установление дипломатических отношений
defense establishment - руководство министерства обороны
Defense Establishment - руководство министерства обороны
drinking establishment - питейное заведение
floating establishment - плавучая установка
banking establishment - банковское учреждение

Kontexte mit "establishment"

Establishment of voluntary trust funds. Учреждение целевых фондов добровольных взносов.

Establishment of a regional vertical geodetic datum; установление региональных уровенных геодезических исходных данных;

Establishment of model agricultural enterprises. Создание показательных сельскохозяйственных предприятий.

I will not sell this drinking establishment. Я не продам это питейное заведение.

They are contemptuous of the establishment. Они презирают истеблишмент.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.