Übersetzung von "provided" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "provided"

provided [prəˈvaɪdɪd] konjunktion

если

Provided love the british nonchalant.

Да, если тебе нравится пофигизм в британском стиле.

при условии, если (on condition)

provide [prəˈvaɪd] verb Konjugation

provided / provided / providing / provides

предоставлять

Information you provide us directly:

Информация, которую вы предоставляете нам напрямую:

обеспечивать

Provide social context by default

Обеспечьте социальный контекст

представлять

They provide explicit, detailed commitments.

Они представляют собой явные, детально проработанные обязательства.

предусматривать

That's what we're trying to provide.

И это то, что мы пытаемся предусмотреть.

поддерживать (hybrid translation)

They did, however, help provide a ready market.

Они, однако, помогали поддерживать рынок в состоянии готовности.

содержать (hybrid translation)

Provide technical details of how your APIs work

Содержать технические сведения о работе ваших API.

привозить

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "provided" (14)

provided that - при условии, что
as provided - как предусмотрено
provided , however , that - при условии, что
services provided - оказанные услуги
provided data - предоставлять данные
as provided by - в соответствии с
except as provided herein - за исключением случаев, предусмотренных в настоящем документе
customer provided terminal - терминал пользователя
except as expressly provided above - за исключением случаев, явно указанных выше
except as expressly provided below - за исключением случаев, явно указанных ниже

Kontexte mit "provided"

Central banks generously provided liquidity. Центральные банки щедро предоставляли ликвидность.

He provided them with food. Он обеспечивал их едой.

These options are provided for informational purposes only. Эта информация представлена исключительно в справочных целях.

Personnel action provided by the system Действие персонала, предусмотренное системой

Data Provided in Sharing Insights Данные в статистике перепостов

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.