Übersetzung von "veduta" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "veduta"

la veduta f substantiv

pl. vedute

точка зрения ж.р.

vedere verb Konjugation

vedo / vidi / visto

видеть (verbo di sentimento)

Si possono vedere molte stelle.

Вы можете видеть много звёзд.

увидеть (verbo di sentimento)

E'possibile vedere stanotte Venere?

Можно ли сегодня ночью увидеть Венеру?

быть видно

Eccola qui, la potete vedere.

Вот тут вот ее видно.

казаться

Qualcuno riesce a vedere quella di destra più lunga?

Никаких сомнений, что левая кажется длиннее.

показаться

O potete vedere quando le due curve si allontanano, come mostrato sulla sinistra.

Или как только вы увидите, что две кривые разошлись, как это показано слева.

представляться

Andiamo a vedere gli spettacoli di magia per essere ingannati.

Мы посещаем магические представления, чтобы нас одурачили.

быть видным

E si vede che questi reticoli, questo reticolato di struttura cosmica comincia a formarsi.

становится видным формирование космической паутины.

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "veduta" (1)

veduta aerea - вид с воздуха

Kontexte mit "veduta"

In qualche modo loro, letteralmente, avevano una veduta così simbolica della matematica che non riuscivano nemmeno vedere cosa stava accadendo sulla lattuga di fronte a loro. И в каком-то смысле они буквально имели такой абстрактный взгляд на математику, что не видели то, что происходило у них под носом с листом обычного салата.

Nessuno vede le mie lacrime. Никто не не видит моих слёз.

Urlò quando vide il serpente. Она закричала, увидев змею.

Eccola qui, la potete vedere. Вот тут вот ее видно.

Vedo che il mio tempo sta per scadere. Кажется, моё время подходит к концу.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.