Exemples d'utilisation de "For" en anglais

<>
afficher
I'm looking for work. Ich suche Arbeit.
I can't stay for long. Ich kann nicht lange bleiben.
Are you here for the first time? Sind Sie zum ersten Mal hier?
If it were not for water, we could not live. Ohne Wasser könnten wir nicht leben.
I don't know for certain. Ich bin mir nicht sicher.
"Tatoeba" means "for example" in Japanese. "Tatoeba" bedeutet "zum Beispiel" auf Japanisch.
He stood there for a while. Er stand dort eine Weile.
Tomorrow, we shave for free. Morgen rasieren wir umsonst.
Why don't we ask for his advice? Warum bitten wir keinen Rat von ihm?
The flowers withered for want of water. Die Blumen verwelkten aus Mangel an Wasser.
What does USB stand for? Was bedeutet USB?
He applied for the position. Er bewarb sich auf die Stelle.
You have only to ask for it. Du musst nur danach fragen.
Let us go for a walk Lasst uns spazieren gehen
He was sent to jail for the robbery. Er wurde wegen Raubes ins Gefängnis geschickt.
For some reason the microphone didn't work earlier. Aus irgendeinem Grund hat das Mikrofon gerade nicht funktioniert.
My uncle lived abroad for many years. Mein Onkel hat viele Jahre lang im Ausland gelebt.
As for me, I am satisfied. Was mich betrifft, bin ich zufrieden.
The warehouse was empty except for a piece of furniture. Die Lagerhalle war leer abgesehen von einem Möbelstück.
I am to blame for it. Ich bin schuld daran.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger