Exemples d'utilisation de "Should" en anglais avec la traduction "müssen"

<>
That should do the trick. So müsste es gehen.
He should have arrived already. Er müsste schon angekommen sein.
You should not talk here. Sie sollten hier nicht reden.
You should follow his advice. Sie sollten seinen Rat befolgen.
They should not talk here. Sie sollten hier nicht reden.
I think I should leave. Ich denke, dass ich nun weggehen muss.
How much should they get? Wie viel sollten sie bekommen?
should you have any questions wenn Sie Fragen haben
You should keep your promise. Sie sollten Ihr Versprechen halten.
She should help her mother. Sie sollte ihrer Mutter helfen.
You should swear on the Bible. Sie müssen auf die Bibel schwören.
You should go to the police Sie sollten zur Polizei gehen
We should probably postpone the competition. Wir müssen das Spiel wohl verschieben.
She should be charged with murder. Sie sollte des Mordes angeklagt werden.
You should take bus no. 5. Sie müssen den Bus Nummer fünf nehmen.
You should choose a strong password! Sie sollten ein starkes Passwort wählen!
Why should you be on it? Warum sollten Sie darauf sein?
You should have consulted your lawyer. Sie hätten Ihren Anwalt zu Rate ziehen sollen.
You should get your eyes examined. Sie sollten Ihre Augen untersuchen lassen.
They insist that he should go. Sie beharren darauf, dass er gehen sollte.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !