Exemples d'utilisation de "move" en anglais

<>
afficher
Tom wanted to move to Boston. Tom quería mudarse a Boston.
Don't move from here. No te muevas de aquí.
Mary felt the baby move. María sintió al bebé moverse.
Let's move in together ¿Por que no nos vamos a vivir juntos?
Tom needs to make a move. Tom necesita dar un movimiento.
Tom helped Mary move the dresser. Tom ayudó a Mary a cambiar de sitio el tocador.
We rented a truck to move our furniture. Alquilamos un camión para trasladar nuestros muebles.
Could you please move out of my way? ¿Podrías apartarte de mi camino?
If I had more money, I could move to a bigger house. Si tuviera más dinero me podría mudar a una casa más grande.
Tom helped me with the move. Tom me ayudó con la mudanza.
Tom wants to move to Boston. Tom quiere mudarse a Boston.
Help me move this stone. Ayúdame a mover esta piedra.
He was unable to move. No pudo moverse.
That move was a big mistake. Ese movimiento fue un gran error.
When did you move to Berlin? ¿Cuándo te mudaste a Berlín?
Tom helps Mary move the furniture. Tom ayuda a Mary a mover el mueble.
They would have to move fast. Ellos tendrían que moverse rápido.
Can you help me when I move? ¿Puedes ayudarme cuando me mude?
Would you move your car, please? ¿Podría usted mover su coche, por favor?
I'm feeling the baby move. Estoy sintiendo al bebé moverse.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger