Exemples d'utilisation de "Time" en anglais

<>
afficher
He's stalling for time. Il gagne du temps.
This is the first time. C'est la première fois.
Ten o'clock local time? Dix heures, heure locale ?
Everybody had a good time. Tout le monde a passé un bon moment.
She was beautiful in her time. Elle était belle à son époque.
The bus arrived ten minutes behind time. Le bus est arrivé dix minutes en retard.
He is a reporter for Time magazine. Il est reporter pour le Time.
It was her best time. Ce fut son meilleur temps.
Bring your sister next time. Amène ta sœur avec toi la prochaine fois.
What time is it now? Quelle heure est-il à présent ?
Any time will suit me. N'importe quel moment me conviendra.
I was a student at that time. J'étais étudiant à cette époque-là.
The train was ten minutes behind time. Le train était en retard de 10 minutes.
Have you read the article about Asia in Time? Avez-vous lu l'article sur l'Asie dans le Time ?
Tom spent time with Mary. Tom passa du temps avec Marie.
Do it a second time. Faites-le une seconde fois.
What time do you close? À quelle heure fermez-vous ?
I had a wonderful time. J'ai passé un moment merveilleux.
At one time they lived in Nagoya. À l'époque ils vivaient à Nagoya.
Please give us a 20-30 min. time slot for our presentation. Accordez-nous s'il vous plait un créneau de 20 à 30 minutes pour notre présentation.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger