Exemples d'utilisation de "caused" en anglais
It transpired that fire was caused by a careless smoker.
On disait que le feu avait été provoqué par un fumeur inattentionné.
The hurricane has already caused havoc in the Caribbean.
L'ouragan a déjà fait des ravages dans les Caraïbes.
News of the scandal caused the politician to lose face.
La nouvelle du scandale fit perdre la face au politicien.
Some diseases are caused by a defective gene.
Certaines maladies sont causées par un gène défectueux.
It was the bad weather that caused his illness.
C'est le mauvais temps qui fût la cause de sa maladie.
His son's criminal activities caused him great pain.
Les activités criminelles de son fils lui ont causé une grande douleur.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité