Exemples d'utilisation de "order" en anglais avec la traduction "ordre"
Admission will be allotted in order of application.
Les admissions seront octroyées dans l'ordre de l'inscription.
All the names are listed in alphabetical order.
Tous les noms sont listés dans l'ordre alphabétique.
He cannot help accepting his boss's order.
Il n'a pas d'autre choix que d'accepter les ordres de son patron.
After decades of civil war, order was restored.
Après des décennies de guerre civile, l'ordre fut restauré.
Please put my room in order while I am out.
Merci de mettre de l'ordre dans ma chambre pendant mon absence.
You disobeyed a direct order and must pay the consequences.
Tu as désobéi à un ordre direct et tu dois en payer les conséquences.
The teacher lined the children up in order of height.
L'enseignant mit les enfants en ligne par ordre de taille.
In general, little is known about nonlinear second order differential equations.
En général, on en sait peu sur les équations différentielles non linéaires du second ordre.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité