Exemples d'utilisation de "Gave" en anglais avec la traduction "отдавать"

<>
He gave her a scone. Отдал ей булочку.
That she gave hana away. Она должна была отдать её.
People gave money to homeless people. Другие отдавали деньги бездомным.
She gave it to the stepdad. Она отдала их отчиму.
That she gave to charity shop. Которые она отдавала в благотворительный магазин.
I gave it to Sister Julienne. Отдала Сестре Джулианне.
You gave her up long ago. Вы отдали её много лет назад.
He gave me all her old bras. Он отдал мне все ее старые лифчики.
And you gave him his knife back? И ты отдал ему назад его нож?
And then he gave me his gift. А потом он отдал мне свой дар.
Who she gave up 21 years ago. Которая отдала её 21 год назад.
I gave the order six hours ago. Я отдал приказ шесть часов назад.
So you gave the cop the bag? Так что же, вы мусору кулёк сами отдали?
I gave the beggar what money I had. Я отдал нищему те деньги, что я имел.
I gave you my deposition five minutes ago. Я отдала вам эти показания пять минут назад.
She gave it to me to hold onto. Она отдала его мне на хранение.
Well then, that I gave her a ring. Хорошо тогда, что я ей кольцо отдала.
I always gave him the queen of spades. Всегда отдавала ему даму пик.
Gave our entire operation over to the coons. Отдал все наше дело черномазым.
Tom gave Mary all the money he had. Том отдал Мэри все свои деньги.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !