Exemples d'utilisation de "Liked" en anglais avec la traduction "любить"

<>
afficher
I thought you liked banter. Я думал ты любишь покуражиться.
I thought you liked sushi. Пупсик, я думал, ты любишь суши.
I thought you liked ramen? Я думал, ты любишь рамен?
I liked blowing up milk bottles. Я любил стрелять по молочным бутылкам.
Nicolae Ceausescu liked to hunt bear. Николае Чаушеску любил поохотиться на медведя.
He told you I liked lasagne? Сказал, что я люблю лазанью?
He liked to hunt, big game. Он любил охотиться, большая игра.
Raglan liked to play the ponies. Рэглан любил делать ставки на скачках.
I knew you liked chamber music. Я знала, что вы любите камерную музыку.
An armadillo who liked to fight. Броненосец, который любил драться.
I thought kids liked ghost stories. Я думала, дети любят страшилки.
Einstein liked to play the violin. Эйнштейн любил играть на скрипке.
Schmoopsie, I thought you liked sushi. Пупсик, я думал, ты любишь суши.
And I liked Home Eco at school. Я любила уроки домоводства в школе.
Well, I never really liked turnips anyway. Ну я всё равно никогда не любил репу.
And I liked home ec at school. Я любила уроки домоводства в школе.
Geoff and I always liked a natter. Джефф и я, мы любили поболтать.
You said you liked cream puffs, Mother. Мама, вы говорили, что любите слойки с кремом.
He liked to fix up old cars. Он любил ремонтировать старые автомобили.
I've always liked to build stuff. Всегда любил.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger