Exemples d'utilisation de "Say" en anglais avec la traduction "произносить"

<>
Did someone just say, "Grinch"? Неужели кто-то только что произнес имя "Гринч"?
Or say “Xbox, sign out.” Или произнесите "Xbox, выйти".
Or say, “Xbox, go home.” Или произнесите "Xbox, на главную".
How do you say this word? Как ты произносишь это слово?
Kneel when you say that kindly. Преклони колени, произнося это.
Say the text that you want dictate. Произнесите нужный текст.
Say the text you want to dictate. Произнесите текст.
Why don't yo just say "Candyman" Почему бы тебе ещё не произнести трижды
Say "call" and then the contact's name. Произнесите «вызов», а затем имя контакта.
" If I could only say that in Italian. Если бы только я мог произнести это по-итальянски.
For example, say "Bing" to search using Bing. Например, произнесите Bing, чтобы выполнить поиск с помощью службы Bing.
You say my name and everything gets cold. Вы произносите мое имя и все холодеет.
And he heard you say Killian's name? И он услышал, как ты произнесла имя Киллиана?
You say that phrase, Bruce gets a point. Ты произнёс эту фразу, поэтому Брюс получает очко.
Say "Xbox, use a code" or select Xbox Store. Произнесите "Xbox, использовать код" или выберите Магазин Xbox.
Your Grace, I may only say my commandments outdoor. Ваша Светлость, я могу произнести их только снаружи.
But we're gonna say our night-time prayers. Но мы всё равно произнесём наши молитвы на сон грядущий.
To correct the last thing you said, say "correct that." Чтобы исправить последнюю произнесенную фразу, скажите "Correct that".
I'll be back before you can say "blueberry pie". Я вернусь прежде чем ты успеешь произнести "брусничный пирог".
If you're using the Kinect sensor, say "Xbox, snap." Если вы пользуетесь сенсором Kinect, произнесите "Xbox, прикрепить".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !