Exemples d'utilisation de "about" en anglais avec la traduction "примерно"

<>
afficher
Lucy and I have about the same number of friends. У Люси и у меня примерно одинаковое число друзей.
About half are joint ventures. Примерно половина из них — совместные предприятия.
It weighs about 50 lbs. Весом примерно 50 фунтов.
He's about my height. Он примерно моего роста.
Probate takes about a year? Проверка занимает примерно год?
They are about the same age. Они примерно одного возраста.
Factory condo conversion, about 40 units. Дом перестроен из бывшей фабрики, примерно 40 квартир.
It will take about twenty minutes. Будет готово примерно через двадцать минут.
A squadron of about 300 men. Отряд сабель 300, примерно, три тачанки.
The money looks about the same. Деньги примерно одинаковые.
It's actually about three percent. На самом деле, это число составляет примерно 3%.
This is about 314 million dollars. Примерно 314 миллионов долларов.
It's about 100 million such planets. Примерно 100 миллионов таких планет.
We flew about two missions a week. На задания мы летали примерно дважды в неделю.
Long brown hair, about my height, pretty. Длинные каштановые волосы, примерно моего роста, милая.
About 7 % of registrations were Aboriginal students. Примерно 7 % зарегистрировавшихся пользователей составляли учащиеся из аборигенных общин.
Last year it earned about $415 billion. В прошлом году ее доход от продажи нефти составил примерно 415 миллиардов долларов.
About half of his current intake (850g). Это примерно половина того, что он съедает в настоящее время (850 граммов).
My 44th patent; about the 15th invention. Патент - 44-й, а изобретение - примерно 15-ое.
About standard by 12, at a guess. Думаю, что примерно 12 стандартных единиц.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger