Exemples d'utilisation de "approach" en anglais avec la traduction "подход"

<>
afficher
A new approach is needed: Необходим новый подход:
This is the wrong approach. Это неправильный подход.
He took a different approach. Арни же выбрал другой подход.
A MODERN APPROACH TO INVESTING СОВРЕМЕННЫЙ ПОДХОД К ИНВЕСТИЦИЯМ
This approach is plainly pragmatic. Этот подход совершенно прагматичен.
Mnuchin takes a narrow approach. Мнучин придерживается узкого подхода.
The approach seemed to work. Такой подход, по-видимому, работает.
That is a sensible approach. Это разумный подход.
Unfortunately, every approach has shortcomings. К сожалению, у каждого подхода есть недостатки.
Could such an approach succeed? Может ли такой подход оказаться успешным?
This approach is all wrong. Данный подход совершенно ошибочен.
My approach was very egotistic. Мой подход был очень эгоистичным.
Fortunately, that approach is changing. К счастью, данный подход начинает меняться.
I choose the positive approach. Я выбираю позитивный подход.
So what is my basic approach? Так какой же у меня основной подход?
The following graphic illustrates this approach. Этот подход проиллюстрирован на следующем графике.
But that approach would be complicated. Но это подход будет непростым.
We call this approach identity economics. Мы называем такой подход экономика идентичности.
Of course, this approach has limits. Несомненно, такой подход имеет определенные ограничения.
So this is a different approach. Есть другой подход.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger