Exemples d'utilisation de "black muck" en anglais

<>
Some photos were printed in black and white. Некоторые фотографии были отпечатаны чёрно-белыми.
No, I'll get Lady Muck to bring over a few bits and pieces. Нет, я попрошу мадам Зазнайку привезти мне немного вещей.
Do you drink black coffee? Ты пьёшь чёрное кофе?
No, Lord Muck sends his thanks. Нет, Сэр объявляет вам благодарность.
The lamp went out, and all was black. Лампа погасла, и всё погрузилось во тьму.
Decided to jump over the wire providing us with that romp through the cornfield and that death-defying leap into the abysmal muck! Перемахнул через ограду и нам пришлось бежать через кукурузное поле и шлёпнуться в яму, полную грязи!
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice. Не имеет значения, белая кошка или чёрная, если она ловит мышей, значит это хорошая кошка.
Impossible to walk in this muck. Сплошной навоз, невозможно идти.
Mixture of the three primary colors creates black. При смешивании трёх основных цветов получается чёрный.
Make yourself useful, muck out my horses. Займи себя, вычисти лошадей.
He put on the black coat. Он надел черное пальто.
She flung herself off the train five minute back, dashed her brains to muck against a wall there. Она пять минут назад сиганула из поезда, разметав мозги по стене.
It's very difficult to find a black cat in a dark room, especially if there is no cat. Очень сложно найти чёрную кошку в тёмной комнате, особенно, если там её нет.
One dip in that toxic muck and your DNA will be permanently mutated. Одно окунание в это токсичное дерьмо, и твоя ДНК навсегда мутирует.
Here it is, all in black and white. Да вот же - написано чёрным по белому.
You don't eat that Japanese muck. Ты не ешь эту японская гадость.
He has a black shirt. У него есть чёрная рубашка.
It's more of an adult's game and we don't muck around with toys and games. Это вроде игры для взрослых, но мы ведь не в игрушки играем.
We have two dogs. One is black and the other is white. У меня две собаки: одна чёрная, другая белая.
So you're not the muck man? Значит, это не вы насчет навоза?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !