Exemples d'utilisation de "buddy" en anglais avec la traduction "друг"
My buddy Kevin is starting an energy drink company.
Мой друг Кевин проводит кампанию в поддержку энергетика.
Actually, my buddy Kevin is starting an energy drink company.
Вообще-то мой друг Кевин Создает компанию, производящую энергетические напитки.
Sweating it out in a steam room isn't exercising, buddy.
Друг, потение в парилке не считается за физические упражнения.
Apparently, Daniel and his buddy Max skipped out before homeroom period.
Очевидно, что у Дэниэла есть друг Макс, который смылся перед классным часом.
I was a young DEA agent, partnered with my buddy, Kevin Brady.
Когда я только начинал, моим напарником был мой друг Кевин Брэди.
So that was basically a buddy story with a plastic bottle following along.
Так что по существу это история друзей, сопровождаемая пластиковой бутылкой.
I was doing my number, doing my thing for Fante and his buddy.
Я исполняла свой номер, делала свое дело для Фанте и его друга.
I brought Sheryl Crow in because I'm honored to call her a buddy.
Я привел с собой Шерил Кроу, потому что я имею честь называть ее своим другом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité