Exemples d'utilisation de "fight" en anglais avec la traduction "драться"

<>
How to fight and shoplift. Как драться и воровать.
Some were unwilling to fight. Некоторые не желали драться.
An armadillo who liked to fight. Броненосец, который любил драться.
They were too tired to fight. Они были слишком усталые чтобы драться.
I fight in clubs, you know. Я дерусь в маленьких клубах.
You could neither fight nor repair car. Вы не можете ни драться, ни починить машину.
Dicky, we can still have a fight. Дикки, мы до сих пор не можем драться.
We can only fight for student rights. Мы можем лишь драться за права лицеистов, молодежи.
You did fight a duel this morning? Вы дрались на дуэли сегодня утром?
Let's show these Frogs how to fight! Покажем лягушатникам, как надо драться!
If the line's tangled, they'll fight. Если ремни спутаются, они начнут драться.
We will fight to the very last man. Мы будем драться до последней капли крови.
Is your brother gonna fight with ballet slippers? Твой брат будет драться в балетных тапочках?
We'll fight against the biters, not other people. Мы будем драться с кусачими, но не с другими людьми.
how it might show emotions, how it might fight. как показывает эмоции, как дерётся.
Maybe the older couples you know bicker or fight. Возможно, знакомые тебе пожилые парочки постоянно ссорятся или дерутся.
And I will fight you till my last breath. И я буду драться с тобой до последнего моего вздоха.
But she didn't have to fight the duel. Но ей не пришлось драться на дуэли.
No, it can't hammer, do carpentry, saw or fight. Нет, она не может держать молоток, плотничать, пилить или драться.
Since you're my friend, we'll fight a duel. Поскольку мы друзья, мы будем драться на дуэли.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !