Exemples d'utilisation de "fun" en anglais avec la traduction "интересный"
Traductions:
tous894
забавный67
интересный54
веселье41
забава18
развлечения16
развлечение7
autres traductions691
Isn't this more fun than kicking my arse?
Ну что, разве это не интереснее, чем надирать мне задницу?
I have something much, much, much, much more fun in mind.
У меня есть намного, намного, намного интереснее идея.
Because it alliterates it, and that is always a little fun.
Для драматического эффекта, так интересней.
And it turned out to be quite fun in two ways.
И тут оказалось, что это очень интересно. С двух точек зрения.
Let people share fun content created in your app via Messenger
Позволяет людям делиться интересными материалами, созданными в вашем приложении, через Messenger.
It's even fun to engage with them because it's visual.
Ещё более интересно, когда вы вовлечены в них, потому что они теперь визуально представлены.
The navigation system's knackered, but you'll have much more fun.
Система навигации сломана, но вам будет намного интереснее.
What makes it romantic or fun or surprising or heartbreaking or hysterically funny?
Почему она такая романтичная, интересная, неожиданная, грустная и исключительно странная?
Here are some fun milestones, going back in time, that you may appreciate:
Далее мы приводим некоторые интересные факты, описывающие вселенную в различные моменты ее эволюции:
Then comes the fun part — put on your headset and enter the mixed world.
А теперь самое интересное: наденьте гарнитуру и погрузитесь в мир смешанной реальности.
What turned Juanderson around was technology for learning that made learning fun and accessible.
Жуандерсона заставила изменить свою жизнь технология обучения, которая делает учение интересным и доступным.
So this is fun for finding where things are relative to the old topography.
Очень интересно определять расположение объектов сейчас относительно старой топографии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité