Exemples d'utilisation de "kissing" en anglais avec la traduction "целовать"

<>
While I'm kissing you? В то время как я целую тебя?
I'm kissing you better. Я целую тебя лучше.
I'm kissing your head. Я целую тебя в щёку.
Sometimes when I'm kissing you. Иногда когда целую тебя.
I'm not kissing you buddy. Я не целую тебя, приятель.
it's like two birds kissing themselves. похож на двух птиц, целующих друг друга
I'm kissing you because I want to. Я целую тебя, потому что мне хочется.
She starts kissing me to piss him off. Она стала целовать меня, чтобы позлить его.
Now he's kissing her on the lips. Он её целует в губы.
I say, have fun kissing your stepsister, creep. Я сказал, иди целуй свою сводную сестру.
Our Vice President of Operation kissing the board. Наш вице-президент целует панель.
And he just kept kissing them and touching them. А он всё продолжал целовать мою грудь и нежно гладить её.
I always feel like I'm kissing you goodbye. Всегда такое чувство, будто я целую тебя на прощание.
I'm kissing you but I'm still thinking about Danny. Я целую тебя, но всё еще думаю о Денни.
I'm not kissing you cos I feel sorry for you. Я целую тебя не из жалости.
“The viewer will have to think twice before kissing the Beauty. – Восторженному поклоннику, созерцающему Красавицу, придется хорошенько подумать, прежде чем ее целовать.
Your cover fire had the insurgents pinned down and kissing sand. Своим огнем ты прижала боевиков, заставила их залечь и целовать песок.
I'm kissing you and you're wondering about your ex-boyfriend? Я целую тебя, а ты размышляешь о своем бывшем парне?
Let's do one with him kissing his darling right on the Cheek. Давайте сделаем снимок, где он целует свою прелесть в щечку.
And this is me kissing you back, running my hands through your hair. А это я целую тебя в ответ, провожу руками по твоим волосам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !