Exemples d'utilisation de "looking forward to your reply" en anglais

<>
looking forward to your reply Жду Вашего ответа
We are looking forward to your reply by return post. Мы с интересом ожидаем Ваш срочный ответ.
i look forward to your reply Жду Вашего ответа
I am looking forward to your letter. С нетерпением жду твоего письма.
I'm looking forward to your visit. Жду с нетерпением твоего визита.
Are you looking forward to your birthday? Ты ждешь свой день рождения?
We are looking forward to your comments. Мы рады узнать Ваше мнение.
We are looking forward to your visit. Мы с нетерпением ждем Вашего визита.
Looking forward to your haunted house tonight. Жду-не дождусь когда попаду в твой дом с привидениями сегодня ночью.
To add a GIF to your reply, just click GIF button at the bottom of the conversation view at the bottom of your conversation view. Чтобы добавить в ответ изображение в формате GIF, просто щелкните значок в нижней части представления "Беседа" в нижней части представления беседы.
We hope that we have met your demands and therefore look forward to your order. Мы надеемся, что благодаря этому мы пойдем навстречу Вашим пожеланиям, и Вы срочно подадите заявку.
Oh God. I'm not looking forward to cleaning the bathroom. О, Боже. Я вовсе не жажду чистить туалет.
We wish you success in the competition and look forward to your participation. Теперь мы желаем Вам больших успехов в соревновании и рады Вашему участию.
I'm looking forward to the summer vacation. Я жду летнего отпуска.
We look forward to your feedback and comments. Мы будем рады вашим отзывам и комментариям.
I'm looking forward to hearing from her. Я жду известий от неё.
We hope to have made you a competitive offer and look forward to your order. Мы надеемся, что, ознакомившись с нашим конкурентоспособным предложением, Вы сделаете заказ.
She is looking forward to her birthday party. Она с нетерпением ждёт своего дня рождения.
We would appreciate prompt servicing of the same and look forward to your acknowledgement. Мы просим Вас точно завершить составление заявки и подтвердить ее.
We are looking forward to our uncle's visit. Мы с нетерпением ждём визита нашего дяди.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !