Ejemplos del uso de "most" en inglés
Traducciones:
todos90552
много19731
многий18662
многие18095
большинство8583
самый5799
наиболее4307
намного2173
гораздо1987
очень1525
множество1064
значительно588
большое число304
целый ряд177
в наибольшей степени106
немало97
максимально71
заметно47
еще немало8
в изобилии8
в избытке7
с избытком4
на порядок3
не мало1
otras traducciones7205
And, most important, women far outnumber populists.
И что самое главное, женщин намного больше, чем популистов.
Mode which is the most frequently occurring number in a group of numbers.
Мода — число, наиболее часто встречающееся в данном множестве чисел.
The Chrome Browser can emulate a mobile experience, which greatly facilitates most aspects of testing.
Браузер Chrome может эмулировать мобильные устройства, что значительно упрощает тестирование.
Conversation Clean Up is most useful on Conversations with many responses back and forth, especially with many recipients.
Функция очистки беседы наиболее полезна для бесед с большим числом ответов получателя и отправителя, особенно если в ней было много участников.
This process is most advanced in the US for a number of reasons.
Этот процесс достиг наибольшего развития в США по целому ряду причин.
I enclose our catalogues which are most appropriate to your production program.
Прилагаю те из наших каталогов, которые в наибольшей степени соответствуют Вашей торговой программе.
Most people would give their eye teeth to have a sword he made.
Немало людей отдали бы что угодно, лишь бы заполучить меч его работы.
Get the most out of direct response advertising
Как сделать рекламу для получения прямого отклика максимально эффективной
In reality, there is now in a global abundance of oil and a great part of it can be found in one of the most stable countries on the planet: Canada.
В действительности, нефть на Земле сейчас имеется в изобилии, и большая часть ее запасов находится в одной из самых стабильных стран на планете – в Канаде.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad