Exemples d'utilisation de "paid" en anglais avec la traduction "заплатить"

<>
And you paid sticker price? И заплатили сколько было на ценнике?
He dully paid for it. Он тупо заплатил за это.
I paid about 50 bucks. Я заплатил около 50 долларов.
He even paid his bill. Теперь он за все заплатит, черт побери.
I already paid the valet. Я все равно уже заплатила парковщику.
I paid about 50 dollars. Я заплатил около 50 долларов.
I paid him four dollars. Я заплатил ему четыре доллара.
She paid the fine for me. Она заплатила за меня штраф.
the costumer paid US$1.99 покупатель заплатил 1,99 долл. США
I paid Sol Quint to report. Я заплатил Солу Квинту за отчет.
Tom still hasn't paid me. Том до сих пор не заплатил мне.
The muzhik has paid 25 pieces. Мужик заплатил 25 штук.
I paid $200 for this bag. Я заплатила 200$ за эту сумочку.
Guess nobody paid the water bill. Никто не заплатил за воду.
I already paid your final bill. Я уже заплатила свой окончательный счет.
'Cause this gangsta needs to get paid! Потому, что этой ворюге надо заплатить!
Those watermen paid me to take it. Водоснабженцы заплатили мне, чтобы я украл её.
One of your men has paid allready. Один из ваших людей уже заплатил.
The guy never even paid his bill. Он даже за лечение ни разу не заплатил.
That's what the fat man paid. Столько заплатил толстяк.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !