Exemples d'utilisation de "post" en anglais avec la traduction "место"

<>
afficher
Boy, you left your post. Парень, ты покинул своё место.
Break's over, back to your post. Перерыв окончен, возвращайся на рабочее место.
To add your location to a new post: Чтобы добавить место в новую публикацию:
She only took up her post this week. Она получила это место только на этой неделе.
I'd better get back to my post. Я лучше вернусь на свое место.
The defendant never left his post at work. В тот вечер обвиняемый не покидал место работы.
To add your location to an existing post: Чтобы добавить место в уже готовую публикацию:
If the Captain found out I left my post. Если капитан узнает, что я оставил рабочее место.
The following message will display in place of the embedded post: На месте встроенной публикации появится следующее сообщение:
How do I add or edit the location of an existing post? Как добавить или отредактировать место в имеющейся публикации?
How do I advertise for a post on my main location Page? Как рекламировать публикацию на главной Странице места?
Next place the Embedded Post tag at any place of your website. Разместите тег встраиваемой публикации в любом месте своего сайта.
Then choose a new location or remove the location tag from your post. Затем выберите новое место или удалите метку местонахождения из своей публикации.
The post from the main location Page will be automatically shown on the location Pages. Публикация с главной Страницы места автоматически отображается на Страницах мест.
However, it resulted in salary increases for duty stations with low or zero post adjustment. Однако она приводила к повышениям окладов в местах службы с низким или нулевым коррективом по месту службы.
From there, you can decide to exclude an individual location from the post propagation feature. Здесь можно исключить определенное место из функции распространения публикации.
When you post a photo or video to your story, it appears in the following places: Когда вы публикуете фото или видео в своем рассказе, это появляется в следующих местах:
Note: only admins of the main Page can manage the post publishing to all other location Pages. Примечание: Только администраторы главной Страницы могут управлять публикацией записей на других Страницах места.
It was illustrative that at the present time only one country (Afghanistan) currently had zero post adjustment. Комиссия отметила, что показательно то, что в настоящее время корректив по месту службы равен нулю только в одной стране (Афганистане).
Why can't I add a custom location I've used in the past to a new post? Почему я не могу добавить к новой публикации собственное место, которое использовалось ранее?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger