Exemples d'utilisation de "seeing" en anglais avec la traduction "видеть"

<>
Have we stopped seeing injustice? Неужели мы перестали видеть несправедливость?
We're currently seeing Madness. В настоящее время мы видим Сумасшествие
So what is an insect seeing? Так что же видит насекомое?
I remember seeing you last year. Я вспоминаю, что видел тебя в прошлом году.
Do you remember seeing me before? Вы не помните видели ли вы меня прежде?
But I'm seeing clearly now. Но я сейчас вижу отчетливо.
Mission control, are you seeing this? Центр Управления, Вы видите это?
I remember seeing the movie before. Я помню, что уже видел этот фильм раньше.
He's seeing his own brain. он видит свой собственный мозг.
I'm not seeing ghost images. Я вижу не фантомные образы.
We're seeing the baby brain. Мы видим мозг ребенка.
We are seeing some new signs. Мы видим изменения.
I'm not seeing any calcifications. Я не вижу никаких следов отложения солей.
Not seeing your Bluetooth audio device? Не видите звуковое устройство Bluetooth?
Select Why am I seeing this? Выберите Почему я это вижу?
Why am I seeing baby pictures? Почему я вижу детей в своих видениях?
You're seeing how the revenant died. Ты видишь, как выходец умирает.
I'm not really seeing your point. Не вижу, к чему ты клонишь.
We're seeing them on the ice. Мы видим их на льду.
We are looking forward to seeing you Будем рады видеть Вас
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !