Exemples d'utilisation de "smaller" en anglais avec la traduction "маленький"

<>
It's smaller than this. Меньше, чем этот.
She's smaller than me. Она меньше, чем я.
These things are way smaller. Эти штуки значительно меньше.
Is it smaller than that? Или ещё меньше?
It has a smaller welfare state. Социальных программ меньше.
It's smaller than a loon. Она меньше гагары.
Is it bigger? Is it smaller? Она больше или меньше?
Australia is smaller than South America. Австралия меньше Южной Америки.
More people, smaller spaces, less stuff. Больше людей, меньше пространства, меньше вещей.
Bruges is a lot smaller too. Брюгге намного меньше.
The earth is smaller than the sun. Земля меньше, чем Солнце.
And your antibiotic goes smaller and clearer. И антибиотик становится всё меньше, всё светлее.
My dog is smaller than yours is. Моя собака меньше твоей.
The smaller crocs aren't the problem. Маленькие крокодилы - не проблема.
Do you have this one size smaller? У вас есть на размер меньше?
So you have to make it smaller. Поэтому вы должны сделать линзу меньше.
My wonder is a much smaller world. Этот мир гораздо меньше Юпитера.
Lower resolution pictures have a smaller file size. Чем ниже разрешение, тем меньше размер файла.
Do you have this one a size smaller? У вас есть на размер меньше?
Ladies and gentlemen, the world has gotten smaller. Леди и джентльмены, мир стал меньше.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !