Exemples d'utilisation de "starts" en anglais avec la traduction "начало"
Traductions:
tous13924
начинать8272
начало1879
начинаться1640
запускать503
приступать421
запуск335
запускаться242
старт123
заводить107
снв74
стартовать21
формировать17
трогаться12
затевать10
развязывать9
бросаться9
выдвигаться5
сформировать4
запуски2
завязать1
autres traductions238
Preventing the Next Eurozone Crisis Starts Now
Предотвращение начала следующего кризиса еврозоны начинается сейчас
These bids are hidden until bid tabulation starts.
Эти предложения будут скрыты до начала табулирования предложений.
It starts off, you walk in the door.
Рассмотрим презентацию в ракурсе времени. Начало. Вы входите в дверь.
The purchase requisition review process starts over again.
Процесс рассмотрения заявки на покупку начинается с начала.
Gessen starts her critique in earnest with the following:
В нем она для начала на полном серьезе сообщает следующее:
Neighbor comes over, starts banging on the front door.
Явился сосед, начал барабанить во входную дверь.
Start – Status of the production order when production starts.
Начало — статус производственного заказа в начале изготовления.
Start time – Enter the time that the discount period starts.
Время начала — укажите время начала периода скидки.
Customer advance – Create a customer invoice before a project starts.
Аванс клиента - Создание накладной клиенту до начала работы над проектом.
Start date – Enter the date that the discount period starts.
Дата начала — укажите дату начала периода скидки.
So, he comes in my cubical, he starts talking to me.
Он зашел ко мне в комнату и начал со мной говорить.
Foreplay pretty much starts at the end of the previous orgasm.
Прелюдия часто берёт своё начало в конце предыдущего оргазма.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité