Exemples d'utilisation de "still" en anglais avec la traduction "по-прежнему"

<>
afficher
White count is still up. Лейкоциты по-прежнему повышены.
Well, you still have choice. У вас по-прежнему есть выбор.
There are still no limits. Граней по-прежнему не существует.
We're still party people. Мы по-прежнему тусовщики.
USDCHF Train Still Heading North Поезд пары USDCHF по-прежнему движется на север
Still having trouble signing in? По-прежнему возникают проблемы со входом?
Still a lot left over. По-прежнему много осталось.
Ferris wheel's still up. Колесо обозрения по-прежнему стоит.
Sanctions are still in place. Санкции по-прежнему остаются в силе.
You still motoring, Mrs. Doughty? Вы по-прежнему на колесах, миссис Дотти?
Still can't open it? По-прежнему не удается открыть Магазин?
Still rolling your own cigarettes? По-прежнему куришь самокрутки?
Nancy Donovan, still so organized. Нэнси Донован, по-прежнему такая самоорганизованная.
You still counting your eyelashes? По-прежнему считаешь свои ресницы?
He still believes her words. Он по-прежнему верит её словам.
Unfortunately, I still see girls disappearing. К сожалению, я вижу, как девочки по-прежнему исчезают.
Pulse is still fast and thready. Пульс по-прежнему нитевидный и быстрый.
Avalon says he's still here. Авалон говорит, что он по-прежнему здесь.
This kind of leadership still exists. Такого рода руководство, по-прежнему существует.
They still feel looked down upon. Они по-прежнему чувствуют, что на них смотрят свысока.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger