Ejemplos del uso de "still" en inglés con traducción "тем не менее"
Traducciones:
todos15194
все еще3859
по-прежнему2587
еще2001
до сих пор1099
все равно595
однако528
все же428
тем не менее344
пока215
неподвижный23
все так же14
спокойный14
тихий6
поныне4
still2
otras traducciones3475
But still, now we have global warming.
Но тем не менее, теперь мы живем в условиях глобального потепления.
Still, the pessimists’ concerns cannot be dismissed.
Тем не менее, озабоченность пессимистов нельзя сбрасывать со счетов.
Still, treatment options could be expanded further.
Тем не менее, варианты лечения могли бы быть расширены.
Still, some countries do choose this option.
Тем не менее, некоторые страны выбирают именно этот вариант.
Still, the accord never fulfilled its disarmament objective.
Тем не менее, обещания по разоружению в рамках соглашения так никогда и не были выполнены.
Still, not everyone agrees that we’re safe.
Тем не менее не все согласны с тем, что мы в безопасности.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad