Exemples d'utilisation de "sustainable" en anglais

<>
afficher
It's simply not sustainable. Ситуация просто критическая.
Sustainable procurement: concept and criteria Экологически ответственная закупочная деятельность: концепция и критерии
Is there a sustainable solution? Надёжное, долговременное решение?
A vision for sustainable restaurants Видение экологичных ресторанов
Creator strategies for sustainable viewership стратегии поддержания зрительского интереса;
Sustainable procurement in multilateral development banks Экологически ответственная закупочная деятельность в многосторонних банках развития
But these promises are not sustainable. Но эти обещания несостоятельны.
Their debt would suddenly become sustainable. Уровень их задолженности внезапно станет допустимым.
There has to be a sustainable model. Необходимо создать жизнеспособную модель.
This anti-social policy is hardly sustainable. Эту антисоциальную политику вряд ли удастся поддерживать.
What is the Dollar’s Sustainable Value? Какова жизнеспособность доллара?
The charge of bias is simply not sustainable. Обвинение в предвзятом отношении просто не подтверждается.
He's dedicated his life to sustainable design. Он посвятил свою жизнь экологическому дизайну.
And they get to make more sustainable products. И, тем самым, они создают более конкурентоспособные продукты.
But these were sustainable strategies, not tactical pirouettes. Но это были долговременные стратегии, а не тактические пируэты.
The whole business is run on sustainable energy. Все работает на экологичной энергии.
We can start making better, wiser, more sustainable decisions. Мы можем начать принимать более правильные, мудрые, рациональные решения.
Sustainable peace goes beyond the signing of an agreement. «Прочный мир выходит за рамки подписания соглашения.
The antithesis of this whole thing is sustainable food. Противоположность всему этому - натуральная пища.
The task is to push sustainable growth much higher. Задача состоит в том, чтобы добиться намного большего устойчивогороста.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger