Exemples d'utilisation de "A" en espagnol avec la traduction "nach"

<>
Tiró una piedra al perro. Er warf einen Stein nach dem Hund.
Tom está imitando al profesor. Tom macht den Lehrer nach.
¿No va al Perú mañana? Fährt er nicht morgen nach Peru?
Es adicto al café de Starbucks. Er ist ganz verrückt nach Kaffee von Starbucks.
La policía buscó al niño desaparecido. Die Polizei suchte nach dem vermissten Kind.
Buscamos en el bosque al niño perdido. Wir haben den Wald nach dem vermissten Kind abgesucht.
El niño le lanzó una piedra al perro. Das Kind warf einen Stein nach dem Hund.
Le dieron al niño el nombre de su abuelo. Sie haben das Kind nach dem Großvater genannt.
El maestro dejó al muchacho irse a su casa. Der Lehrer ließ den Jungen nach Hause gehen.
Después de varios años, el artista terminó el primer esbozo al óleo de la ulterior pintura. Nach mehreren Jahren beendete der Künstler die erste Ölskizze des künftigen Gemäldes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !