Exemples d'utilisation de "fera" en français avec la traduction "do"

<>
afficher
Étudier te fera du bien. Study will do you good.
Quelqu'un fera ce travail. Someone will do that job.
Mon fils fera le travail. My son shall do the work.
Il ne le fera plus. He will not do it anymore.
La question est : qui le fera ? The question is who will do it.
Fumer vous fera beaucoup de mal. Smoking will do you a lot of harm.
Cette canette fera office de cendrier. The can will do for an ashtray.
Fumer te fera beaucoup de mal. Smoking will do you a lot of harm.
Ce médicament te fera du bien. This medicine will do good to you.
Ce médicament vous fera du bien. This medicine will do good to you.
J'ignore ce qu'il fera. I don't know what he'll do.
Ceci nous fera office de chaise. This will do for a chair.
Cette source chaude te fera du bien. The hot spring will do you good.
La nourriture naturelle te fera du bien. Natural food will do you good.
N'importe quel livre fera l'affaire. Any book will do.
Personne ne sait ce qu'il fera ensuite. There's no telling what he'll do next.
Il fera tout ce que tu lui demanderas. He'll do whatever you ask him to.
Je pense que ce médicament vous fera du bien. I think this medicine will do you good.
Tom ne doit pas faire ça. Mary le fera. Tom doesn't need to do that. Mary will do it.
Il fera de son mieux pour finir à temps. He will do his best to finish it on time.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger