Exemples d'utilisation de "à" en français avec la traduction "до"

<>
afficher
On est arrivé à Khatanga. Мы долетели до Хатанги.
Lundi, de 8 à 9 : Понедельник, с 8 до 9:
Je t'embrasse, à bientôt Целую тебя, до скорой встречи
Du début à la fin. От самого начала и до конца.
Alors à ce soir, donc. Ну, до вечера.
Elle le battit à mort. Она забила его до смерти.
Pour aller à l'aéroport ? Как доехать до аэропорта?
5 à 10 mille ans! От 5 до 10 тысяч лет!
Elle l'a battu à mort. Она забила его до смерти.
Cela va de 1985 à 2003. Вот это период с 1985 до 2003.
de l'usine à l'officier от заводов до офицеров
Ils ont atteint 1 à 2%. Они достигли показателя от одного до двух процентов населения.
De Lady Di à Michelle Obama От леди Ди до Мишель Обама
Ce boulot m'ennuie à mourir. Эта работа мне до смерти надоела.
Vous arrivez à la dernière longueur. Потом вы доходите до последней точки.
il porta leur nombre à 16.000. он увеличил их количество до 16 000.
Israël se refuse encore à admettre cela. До сих пор Израиль не желал признавать этот факт.
Comment te rends-tu à l'école ? Как ты добираешься до школы?
Nous en sommes à un et demi. Сегодня эта цифра упала до полутора.
Il nous a emmenés à la gare. Он проводил нас до вокзала.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger