Exemples d'utilisation de "dalla" en italien avec la traduction "from"

<>
afficher
Il criminale evase dalla prigione. The criminal escaped from the prison.
Riesci a nascondermi dalla polizia? Can you hide me from the police?
Mi puoi nascondere dalla polizia? Can you hide me from the police?
Sono appena tornato dalla Svezia. I've just come back from Sweden.
Mi potete nascondere dalla polizia? Can you hide me from the police?
Non potevo distinguerla dalla sorella. I couldn't tell her from sister.
Sua moglie viene dalla California. His wife comes from California.
Riuscite a nascondermi dalla polizia? Can you hide me from the police?
Mi può nascondere dalla polizia? Can you hide me from the police?
Kate era assente dalla riunione. Kate was absent from the meeting.
Riesce a nascondermi dalla polizia? Can you hide me from the police?
Sono tornata ieri notte dalla Scozia. I got back from Scotland last night.
Il vetro è creato dalla sabbia. Glass is made from sand.
Dobbiamo separare la politica dalla religione. We must separate politics from religion.
Potevamo vedere il tramonto dalla finestra. We could see the sunset from the window.
Suo figlio venne espulso dalla scuola. His son was expelled from school.
Dovresti omettere questa parola dalla frase. You should omit this word from the sentence.
Ho ordinato il libro dalla Bretagna. I ordered the book from Britain.
Ho ordinato questi libri dalla Germania. I ordered those books from Germany.
Dovrebbe omettere questa parola dalla frase. You should omit this word from the sentence.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger