Exemples d'utilisation de "В" en russe avec la traduction "to"

<>
afficher
Я должен вернуть эту книгу завтра в библиотеку. I have to return this book to the library today.
Могу я вернуться в постель? Can I go back to bed now?
Я не хожу в школу. I don't go to school.
Я пойду в апелляционный совет. I'll go to the Board of Appeals.
Кажется, все в панике закупаются. There seems to be some sort of panic purchasing.
Что привело меня в Спрингфилд? What does bring me to Springfield?
Простая в использовании торговая платформа Easy-to-use trading platform
Эта дверь ведёт в кабинет. This door leads to the study.
Привет и добро пожаловать в … Hello and welcome to …
Тебе пиво в голову ударило? That beer go to your head?
Добавлять получателей в поле "СК" Add recipients to the Bcc box
Сколько стоит продвижение в Instagram? How much does it cost to create a promotion from Instagram?
Я сплёвывал в них баранину. I was using them to spit out the mutton.
Мне нужно в Калифорнию, быстро. I gotta get to California, pronto.
Меня буквально затолкали в школу. I was literally pushed to school.
Как мне пройти в полицию? How do I get to the police?
Загрузка видео в профиль пользователя Upload a video to a user's profile
Ложится в больницу, чтобы умереть. Go to the hospital to die.
Альфред возвращается в Гэмпшир, сэр. Alfred is going back to Hampshire, sir.
Хорошо, идем в магазин йогуртов. All right, we're going to a yoghurt shop.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger