Exemples d'utilisation de "Целей" en russe avec la traduction "purpose"
Traductions:
tous31753
goal7834
purpose6704
objective6056
aim2755
whole2161
target2037
effect924
all477
object416
idea156
total118
full105
long69
safe44
as much as43
employ32
intact28
as many as16
integral8
unharmed5
as high as3
as long as3
as big as1
autres traductions1758
оценки моральных целей экономических субъектов;
evaluations of the moral purposes of economic actors;
Режим тестирования предназначен для следующих целей:
Testing mode can be used for the following purposes:
Иерархии можно использовать для следующих целей:
Hierarchies can be used for the following purposes:
Режим истории предназначен для следующих целей:
History mode can be used for the following purposes:
Эти адреса могут использоваться для различных целей.
These addresses are used for different purposes.
Возвращает статьи после курсора для целей пейджинации.
Returns articles after this provided cursor, for paging purposes.
Включая 13 самолетов, используемых для целей НИОКР.
Included 13 aircraft utilized for research and development purposes.
Рассмотрим одну из основных целей лиссабонской стратегии:
Consider one of the main purposes of the Lisbon Strategy:
Игровые запросы используются здесь для двух целей.
Game Requests are used in the game for two main purposes.
Например, можно планировать анкеты для следующих целей:
For example, you might schedule questionnaires for the following purposes:
Этикетки можно использовать для различных целей, например следующих.
You can use labels for a variety of purposes, such as the following:
Это происходит, поскольку периоды используются для различных целей.
This is because periods are used for various purposes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité