Exemples d'utilisation de "исследования" en russe avec la traduction "study"
Traductions:
tous13644
research5798
study5533
analysis627
exploration310
survey310
investigation239
exploring52
examination52
discovery50
inquiry49
researching32
investigating32
examining28
search25
probe11
recherche10
scrutiny7
probing3
autres traductions476
Наши исследования поддерживают такую возможность.
Our near-term momentum studies support the notion.
Предыдущие исследования концентрировались только на микроскопии.
And so previous studies had only focused on microscopy.
Наши краткосрочные исследования импульса поддерживают идею.
Our short-term momentum studies support the notion.
Представьте, что все вы - участники исследования.
So, imagine that all of you are participants in the study.
Исследования показывают, что польза превышает затраты.
Studies show that benefits are higher than the costs.
Раздел «Оптимизация исследования повышения узнаваемости бренда»
Optimize Your Brand Lift Study section
Наши ежедневные исследования импульса поддерживают идею.
Our daily momentum studies support the notion.
Есть исследования, что шоколад приносит удовольствие.
Chocolate happiness undergoing more pleasantness study.
Анализ результатов исследования повышения узнаваемости бренда
Understanding my brand lift study results
Наших исследования краткосрочного импульса также поддерживают идею.
Our near-term momentum studies support the notion.
Область работы 3: ПЕРСПЕКТИВНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ПО ЛЕСНОМУ
Work Area 3: EUROPEAN FOREST SECTOR OUTLOOK STUDIES
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité