Exemples d'utilisation de "проблему" en russe avec la traduction "issue"
Traductions:
tous31837
problem15994
issue7779
challenge4495
concern1568
trouble566
difficulty383
question282
disorder43
puzzle3
bugbear1
nuisance1
autres traductions722
Проблему можно устранить, переподключив жесткий диск.
The issue might be resolved by reseating a loose hard drive.
Попробуйте устранить эту проблему следующим образом.
To resolve this issue, try the following solutions:
Команда разработчиков OneNote активно изучает эту проблему.
The OneNote product team is actively investigating this issue.
Чтобы устранить эту проблему, попробуйте следующие решения.
To solve this issue, try the following solutions.
Кратко опишите проблему и нажмите кнопку ОК.
Include a brief description of your issue and then click OK.
Разработчики Outlook для Mac изучают эту проблему.
The Outlook for Mac team is currently investigating this issue.
Возможно, следующее решение сможет помочь решить проблему.
The following procedure has also been known to resolve the issue:
Наша команда технических специалистов устраняет эту проблему.
Our engineering team is actively fixing this issue.
Не давай другой стороне обозначить проблему, сын.
Never, ever let the other side frame the issue, son.
Это указывает на проблему с учетной записью Microsoft.
There's an issue with your Microsoft account.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité