Exemples d'utilisation de "производительности" en russe
Traductions:
tous2828
productivity1707
performance671
production146
capacity126
capability22
autres traductions156
Отобразится форма Бизнес-обзор — управление ключевыми индикаторами производительности.
The Business Overview – Manage KPIs form is displayed.
Откроется форма Бизнес-обзор — добавление ключевого индикатора производительности.
The Business Overview – Add KPI form is displayed.
В веб-части щелкните Управление ключевыми индикаторами производительности.
In the web part, click Manage KPIs.
Для увеличения производительности рекомендуется периодически очищать старые регистрации.
Therefore, we recommend that you clean up old registrations periodically.
Можно отформатировать имя ключевого индикатора производительности как гиперссылку.
You can format the name of the KPI as a hyperlink.
В веб-части щелкните Добавить ключевые индикаторы производительности.
In the web part, click Add KPIs.
Откроется форма Бизнес-обзор — изменение ключевого индикатора производительности.
The Business Overview – Edit KPI form is displayed.
Ключевые индикаторы производительности, использующие категории счетов ГК по умолчанию
KPIs that use default main account categories
Добавление веб-части списка ключевых индикаторов производительности на страницу
Add the KPI List web part to a page
Так холодно, что мой процессор вышел на пик производительности.
It 's so cold, my processor is running at peak efficiency.
В поле Отображаемое имя введите имя ключевого индикатора производительности.
In the Display name field, enter a name for the KPI.
Из списка Ключевой индикатор производительности выберите индикатор для отображения.
From the KPI list, select the KPI to display.
Из списка Режим выделения выберите Список ключевых индикаторов производительности.
From the Select mode list, select KPI List.
Настройка веб-части бизнес-обзора на отображение ключевых индикаторов производительности
Configure the Business Overview web part to display KPIs
Но на этот раз, наибольшее вознаграждение приводило к наихудшей производительности.
But this time, people offered the highest rewards, they did the worst of all.
Мы видим, как этичный бизнес выигрывает в производительности у неэтичного.
We see that companies acting ethically in this world are outperforming those that don't.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité