Exemples d'utilisation de "работу" en russe avec la traduction "job"

<>
afficher
Он способен сделать эту работу. It is possible for him to do the job.
Я подумываю оставить эту работу. I'm thinking about quitting this job.
Они действительно проделали отличную работу. They really did a fantastic job.
Слышал, Мэйс предложил тебе работу. I hear Mace offered you a job.
Мы не закончили эту работу. The job is not done.
Отец его устроил на работу. Dad got him the job there.
Вы делаете мою работу приятней. You make my job a pleasure.
Тысячи людей потеряли свою работу. Thousands of people lost their jobs.
Им удалось получить эту работу. They succeeded in getting that job.
Джино устроил меня на работу. Gino scored me a job all right.
Нашел работу у португальских лесорубов. Got a job with a Portuguese feller.
Может, ей стоит сменить работу. Perhaps she should just change her job.
Дубина уже потерял свою работу. Dumbass already lost his job.
Нет, я делаю работу Беннета. No, I'm doing Bennet's job.
Она решила бросить свою работу. She decided to quit her job.
Мне повезло найти хорошую работу. I had the luck to find a good job.
Лучше было бы поменять работу. It would be better if I changed the job.
Дождь не прервал их работу. The rain didn't stop them from doing their job.
Устрой меня туда на работу. Get me a job there.
Я очень люблю свою работу. I like my job very much.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger