Exemples d'utilisation de "темы" en russe avec la traduction "subject"
Для добавления переводов строки темы, нажмите Трансляции.
To add translations of the subject line, click Translations.
Текст темы по умолчанию — "Не удается доставить сообщение".
The default Subject text is “Undeliverable message.”
Введите строку темы в поле Предмет рабочего элемента.
In the Work item subject text box, enter the subject line.
Строка темы будет отображаться в строке сообщений формы.
The subject line appears in the message bar of the form.
Вместо этого под строкой темы сообщения появляется значок рисунка.
Instead, an icon of the picture will appear under the message subject.
Вы не являетесь официальным представителем темы или содержания Страницы.
You're not the authorized representative of the Page's subject or content
По умолчанию в журнал заносится строка темы электронного сообщения.
By default, the subject line of an email message is stored in the message tracking log.
Включение и отключение регистрации темы сообщений в журналах отслеживания сообщений.
Enable or disable message subject logging in the message tracking logs.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité