Exemples d'utilisation de "великолепен" en russe

<>
Блин, Джером великолепен. Jerome tam bir bomba.
Концерт Бранденбурга великолепен, и я разделяю с тобой чувство насчет Бетховена. Bu Brandenburg konçertosu ise inanılmaz ve senin Beethoven'a karşı olan duyarlılığını aksediyorum.
Ты великолепен, восхитителен! Harikasın sen, muhteşemsin!
Наш роман был бы великолепен. Yaptığımız kur olağanüstü güzel olurdu.
Сейчас бы он был великолепен. Burada olsa ne iyi olurdu.
Мой новый партнер великолепен. Yeni ortağım çok iyi.
Билли, ты был великолепен. Billy, sen çok harikaydın.
Там парень в вашем офисе, и он великолепен. Ofisinde bir adam var, ve çok çekici biri.
Нет, Майк великолепен. Yo, Mike harikadır.
Он сам сказал, "Я нашел этого парня, он великолепен. Bana anlattı. "Bir adam buldum, harika biri" dedi.
Да брось, ты был великолепен! Boşver, harika bir iş başardın!
Но сейчас ты стал по-настоящему великолепен. Ama şu an bir nevi muhteşemsin.
С нами ты был великолепен. Bizim için harika şeyler yaptın.
Миссис Уиллогби, Ваш дом великолепен. Bayan Willoughby, eviniz çok etkileyici.
Элви, ты был великолепен. Alvy, harikaydın. Çok iyiydin.
Ты великолепен, Боз. Sen muhteşemsin, Boz.
Но ты прав, бириани великолепен. Ancak şunda haklısın, biryani harika.
Вообще-то, он великолепен. Aslında gayet güzel olmuş.
Я знаю, он великолепен, правда? Biliyorum, oldukça iyi, değil mi?
Этот парень - он великолепен. Bu adam muhteşem biri. Kibirli.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !