Exemples d'utilisation de "ее сестра" en russe

<>
Я Эмма Беккер, ее сестра близнец. Ben onun ikiz kız kardeşi Emma Becker'ım.
Остатки которых потом находит ее сестра. Daha sonra kız kardeşi kalıntıları bulacak.
Ее сестра опознала тело. Ceset kızkardeşi tarafından tanımlandı.
её сестра - Элен, изучала философию в Венском университете и получила учёную степень в 1901 году. Viyana Üniversitesi'nde Felsefe okudu ve 1901 yılında doktorasını aldı.
Пойдем, сестра, мы идем в круглосуточный магазин. Gel kardeşim gel. Sabaha kadar açık olan mekana gidiyoruz!
Ты сплошное разочарование, сестра. Tam bir hayal kırıklığısın kardeşim.
Твоя сестра такая нетерпеливая. Kız kardeşiniz çok sabırsız.
А моя сестра живет в вашей Пенсильвании. Ama kız kardeşim Pennsylvania'nızda yaşıyor.
Сестра Керис, можно мне слово? Rahibe Caris, biraz konuşabilir miyiz?
Какую ошибку совершила сестра? Ablam ne yanlış yaptı?
Моя сестра так рада вашему визиту, сэр Лестер. Kız kardeşim ziyaretinizden çok memnun kaldı, Leicester Efendi.
Моя сестра - моя ответственность. Benim kardeşim, benim sorumluluğum.
Самое главное, сестра Сара, ударьте ровно, а не наискосок. Lütfen Rahibe Sara, tam üzerine vur, öyle yanına falan değil.
Моя дорогая сестра Ребека выросла совершенно равнодушной к жестокости. Güzel kardeşim Rebekah, kendisini şiddetten olabildiğince uzak tutuyor.
Сестра Катерина, что вы думаете о Марии? Söyleyin Rahibe Catherine, Maria hakkında ne düşünüyorsunuz?
Все хорошо, сестра Эйми. Sorun değil, hemşire Aimee.
Прошлым летом сестра моего лучшего друга повесилась после того, как ее парень порвал с ней. Geçen yaz, en iyi arkaadaşımın kız kardeşi, erkek arkadaşı ondan ayrıldıktan sonra kendini astı.
Я сестра Алма, я здесь, чтобы помочь вам. Ben hemşire Alma 'yım. Sana yardım etmek için geldim.
Твоя сестра Корин - горничная. Hizmetçi olan kız kardeşin Corinne.
Затем в палату вошла сестра и улыбнулась. Мне! Sonra bir hemşire yanıma geldi ve bana gülümsedi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !