Sentence examples of "исчезнут" in Russian

<>
Стены исчезнут, брат. Duvarlar yok olacak kardeşim.
Смотрите, сейчас исчезнут равнины. Burası yaylaların ortadan kaybolduğu yer.
Потом они исчезнут навсегда. Ardından sonsuza dek kaybolurlar.
Если она что то заподозрит, она может уйти, и тогда химикаты исчезнут навсегда. Eğer yanlış bir şeyler sezerse kaçabilir ya da bir aramasıyla o kimyasalları bir daha göremeyiz.
Твой проблемы скоро исчезнут. Bütün sorunların ortadan kaybolacak.
Если же коп умрет, исчезнут ли все копы? Bir polis geberirse, tüm polisler de gider mi?
"Если с лица Земли исчезнут пчелы, человечество просуществует года". "insanlığın dört yıllık ömrü kalır". Biraz acele edin lütfen.
Они не полностью исчезнут. Zaten hepten yok olmazlar.
Когда люди исчезнут, уровень океана поднимется. İnsanlar yok olduğunda deniz seviyeleri zaten yükselmekteydi.
Пока он сюда доберется, все улики исчезнут. O buraya gelene kadar bütün deliller yok olabilir.
Эти призраки не исчезнут никогда. İşte onlar hiçbir zaman gitmezler.
процентов всех видов на Земле исчезнут в считанные дни. Yeryüzündeki türlerin %96'sı sadece birkaç günde ortadan kaybolacak.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.