Exemples d'utilisation de "корабля" en russe
Я просто организовал взрыв, используя вооружение с корабля.
Çok basitti. Uzay gemisinin cephanesini kullanarak bir patlama ayarladım.
Все питание корабля идет через один кристалл лития.
Tüm geminin gücü tek bir lityum kristalinden sağlanıyor.
Участники программы из Нью-Йорка скоро прибудут на борт корабля.
New York yolcuları kısa süre içinde ana gemide olurlar.
В: 20 прибыли к последним известным координатам корабля.
Ve geminin son bilinen koordinatına saat 0 de ulaştık.
Нужно проверить системы корабля и бортовые записи.
Geminin sistem ve kayıtlarını kontrol etmemiz gerek.
Как получение доступа к компьютеру корабля Рейфов поможет вам?
Wraith gemisinin bilgisayarına girmenin size ne yararı olacak ki?
Его украли с местного корабля под названием "Вечность".
O da "Sonsuzluk" adında yerel bir gemiden çalınmış.
Говорю вам как капитан этого корабля, здесь нет абсолютно ничего противозаконного или подозрительного...
Size bu geminin kaptanı olarak söylüyorum ki ortada kesinlikle hiç kanundışı ya da şüpheli...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité